Der Ryoanji Temple - Der berühmteste Steingarten Japans

Der Ryoanji-Tempel (龍安寺, Ryōanji) ist der berühmteste Steingarten Japans.

Der Ryoanji-Tempel (龍安寺, Ryōanji) in Kyoto ist der berühmteste Steingarten Japans. Ursprünglich eine Adelsvilla aus der Heian-Zeit, wurde die Anlage 1450 in einen Zen-Tempel umgewandelt und gehört zur Myoshinji-Schule der Rinzai-Sekte des Zen-Buddhismus, deren Haupttempel nur einen Kilometer weiter südlich steht.

Photographer: Roland Steffen - Gear: LEICA M11, FUJIFILM XH2. Pictures not to be used without my explicit permission.

Viele die mich privat kennen wissen, dass ich früher in unserem Haus in Stäfa am Zürichsee auch einen Japanischen Steingarten aufgebaut habe. Doch wenn man den Steingarten vom Ryoanji-Tempel gesehen hat, empfindet man einfach nur noch eine grosse Demut vor der Japanischen Gartenkunst.

Was die Geschichte des berühmten Steingartens von Ryoanji betrifft, sind die Fakten weniger sicher. Das Errichtungsdatum des Gartens ist unbekannt, und es gibt eine Reihe von Spekulationen über seinen Erbauer. Der Garten besteht aus einer rechteckigen Fläche aus Kieselsteinen, die von niedrigen Erdwällen umgeben ist, und aus 15 Steinen, die in kleinen Gruppen auf Moosbeeten angeordnet sind. Interessant an der Gestaltung des Gartens ist, dass von jedem Blickwinkel aus immer mindestens einer der Steine für den Betrachter verborgen ist.

Einige Steine des berühmten Steingartens von Ryoanji

Ebenso wie seine Herkunft ist auch die Bedeutung des Gartens unklar. Einige glauben, dass der Garten das allgemeine Thema eines Tigers, der seine Jungen über einen Teich trägt, oder von Inseln in einem Meer darstellt, während andere behaupten, dass der Garten ein abstraktes Konzept wie die Unendlichkeit repräsentiert. Da die Bedeutung des Gartens nicht eindeutig geklärt ist, bleibt es jedem Betrachter überlassen, die Bedeutung für sich selbst zu finden. Um dies zu erleichtern, empfiehlt es sich, den Garten am frühen Morgen zu besuchen, wenn die Menschenmassen in der Regel geringer sind als später am Tag.

Der Garten des Ryoanji ist vom Hojo, der ehemaligen Residenz des Oberpriesters, aus zu sehen. Neben dem Steingarten verfügt der Hojo über einige Gemälde an den Schiebetüren (fusuma) seiner Tatamizimmer und einige kleinere Gärten an der Rückseite des Gebäudes. In einem der Gärten befindet sich ein runder Steintrog, dessen quadratisches Wasserbecken auf geschickte Weise in eine Zen-Inschrift integriert ist, was für Kanji-Schüler interessant sein könnte. Der Hojo ist mit dem Kuri, der ehemaligen Tempelküche, verbunden, die heute als Haupteingang des Tempels dient.

Neben dem Steingarten verfügt der Hojo über einige Gemälde an den Schiebetüren (fusuma) seiner Tatamizimmer und einige kleinere Gärten an der Rückseite des Gebäudes.

Zur Tempelanlage des Ryoanji gehört auch eine relativ große Parkanlage mit Teich, die sich unterhalb der Hauptgebäude des Tempels befindet. Der Teich stammt aus der Zeit, als die Anlage noch als Adelsvilla diente, und beherbergt einen kleinen Schrein auf einer der drei kleinen Inseln, die über eine Brücke zugänglich sind.

Zur Tempelanlage des Ryoanji gehört auch eine relativ große Parkanlage mit Teich, die sich unterhalb der Hauptgebäude des Tempels befindet.

Neben einigen schönen Wanderwegen bietet der Park auch ein Restaurant, das sich auf die Kyotoer Spezialität Yudofu (gekochter Tofu) spezialisiert hat. Das Essen wird in attraktiven Tatami-Räumen serviert, die auf einen traditionellen japanischen Garten blicken.